Abbé Jean Dumoulin et Jacques Pycke
Guide de Tournai

Tournai à cœur ouvert
Voiturier, Michel
Editions Duculot, Paris/Gembloux, 1978.
In-8, broché sous couverture illustrée en noir et blanc, 220 pp.
Avec un cahier de photographies en noir et blanc en hors texte.
Assez bon état. Petite déchirure en coiffe de tête, pli angulaire sur un plat.
Mode d'emploi en guise d'introduction - Première Partie : De -200 000 à 1800 : 1. De la Seconde Rome aux premières-grognes : pendant trois heures et demie. Le bon roi Childéric. combin d'feos qu'il a raconté? - 2. Hères, arts, heurts : profitant de son éloignement du centre. cinq-mâts de pierre. lorsqu'il eut quitté le tumulte de la ville. Jehan Quarès, de Tressin. les bonnes nouvelles - 3. Prolétaires de tous les quartiers : en 1424, à l'entrée de septembre. qu'il ne soit personne aucune. ici la mort creusa son dernier labyrinthe - 4. Nationalité : picard français, picard autrichien, picard exploité : en silence au bord de l'Escaut. peuple d'éternelle mémoire. noble Tournay, prens garde à toy. quand on outrage - Deuxième Partie : De 1800 à 1978 : 5. Le charme discret de la révolution bourgeoise : l'métier dins l'temps éteot prospère. chire, v'là in millieon d'Inglès. les Tournaisiens qui ne sont pas à Bruxelles - 6. Hé oui, ce fut donc cela "le bon vieux temps" : il est des coins bâtis d'usines et de cris. mes bons amis il est bien vrai. ch'est nous z'eautt's les gosses. la plupart des causes du paupérisme - 7. Des chansons populaires aux ténors politiques : continuons à canter, boire et rire. pour ein g'nèfe, i'crieot - 8. Pêle-même des plaisirs et des coutumes : dins m'couin, mi j'busieos aux manèches. l'heure au bieffreo fait la mine. j'ébauche le voyage. comm' des vieux sinch's abistoqués - 9. Le désert rougi : Tournai dev'neot ein' belle petit' ville. vous mettrez le doigt sur ma douleur délicate. le moral n'a jamais eu - 10. Faire germer l'avenir, c'est changer le présent : mon charme a son secret. des bruits cloaquent le silence. il est donc utopique. je suis de ce pays rongé de lassitude. eh voilà, les Tournaisiens sont là - Pistes bibliographiques - Table des matières.
Cette collection, dirigée par Georges Renoy, se proposait de réunir les "biographies" des principales cités de la communauté culturelle francophone.
Ni marginales ni parallèles, ces histoires de villes entendaient bien quitter résolument les sentiers mille fois battus du savoir traditionnel.
Né à Tournai en 1940, l'écrivain et poète Michel Voiturier succédait dans cette collection à Georges Renoy (Bruxelles), Emile Lempereur (Charleroi) et Jean Francis (Mons).