Ce carton d'invitation a été édité à l'occasion du vernissage de la rétrospective armand simon présentée Salle Achille Delattre à Pâturages [5 - 21 mai 1973].

Né en 1906 à Pâturages, dans le Borinage, Armand Simon entre en 1921 à l'Athénée de Mons, où il côtoie Achille Chavée et Fernand Dumont. La découverte des Chants de Maldoror, achetés en 1923 chez un bouquiniste de Maubeuge, lui apporte "paradoxalement en dot la passion du dessin." Le premier dessin répertorié date de 1933, mais il ne participe pas encore à la fameuse exposition surréaliste de La Louvière en 1935. En 1938, Simon est l'un des fondateurs du Groupe surréaliste du Hainaut. La même année, Dumont montre ses dessins à Breton, Eluard et à Valentine Hugo. Grâce à Raoul Ubac, une oeuvre d'Armand Simon est reproduite pour la première fois en 1940 dans le numéro 1 de la revue bruxelloise L'invention collective.

En 1972, Pierre Cavassilas lui a consacré un film produit par l'O.R.T.F.-Lille : Armand Simon, le solitaire de Pâturages.

"C'est au service du désir qu'Armand Simon a mis sa luxuriante virtuosité. Son art est une entreprise patiente et philatélique de défoulement." [Christian Dotremont]

"J'ai vu quelques-uns des milliers de dessins que Simon a composés, et maintenant je sais que Simon est dans la lignée de Max Ernst, je sais qu'il est de ceux qui se sont avancés le plus loin dans les terres de pure angoisse." [Yves Bonnefoy]