Ce catalogue descriptif des collections de peinture et de sculpture du musée de Picardie à Amiens constitue un document important pour l'histoire des collections ; il comporte en particulier le catalogue de l'ensemble des deux legs Lavalard (271 tableaux). Au catalogue alphabétique des collections du musée succède le catalogue par école de la donation Lavalard, selon les critères plus scientifiques élaborés au Louvre par Frédéric Villot.
"Les deux frères Olympe et Ernest Lavalard, donateurs de la belle galerie qui porte leur nom au musée de Picardie, sont d'origine picarde. [...] En pratiquant l'art, ils s'entouraient des tableaux de maîtres et de maîtres anciens surtout. A une époque où les chefs-d'oeuvre de l'école hollandaise et de notre école française du XVIIIe siècle étaient tombés en discrédit, ils furent avec le baron Lacaze, leur ami et leur conseiller, de ceux qui contribuèrent à faire éclore une renaissance du goût.
"Dès 1865, les deux frères commencèrent à essayer une modeste galerie dans un hôtel rue de la Pépinière, dont ils avaient fait l'acquistion et qui fut frappé d'expropriation. En 1863, le boulevard Haussmann rasa la maison. Les deux frères firent alors édifier un très bel immeuble où ils aménagèrent un atelier et une galerie de tableaux.
"[...] Il nous reste d'eux une oeuvre durable, cette collection légué à la ville d'Amiens, le chef-lieu de cette Picardie où est née et a grandi la fortune des frères Lavalard de Roye.
"La collection se compose de deux cent cinquante et un tableaux, dont soixante-dix appartiennent à l'école hollandaise, quatre-vingt-cinq à l'école française, trente-cinq à l'école italienne, sept à l'école italienne, un à l'école anglaise.
"Le dernier don d'Adolphe Lavalard se compose de vingt tableaux, ce qui porte l'ensemble de la collection à deux cent soixante et onze tableaux."