Avant-propos, par Jacques Chaban-Delmas - Message de Ragnar Edenman, ministre de l'Education et des Beaux-Arts - Préface, par G. W. Lundberg, directeur-fondateur de l'Institut Tessin à Paris - Catalogue [217 n°], par Gilberte Martin-Méry, avec le concours de G. W. Lundberg - Planches.
Ce catalogue a été édité à l'occasion de l'exposition La peinture française en Suède ; hommage à Roslin et à Wertmüller présentée au musée des Beaux-Arts de Bordeaux, du 19 mai au 15 septembre 1967. Cette exposition s'inscrivait dans une longue suite de manifestations destinées à célébrer depuis 1945 les échanges artistiques entre la France et la Suède. En juin 1945, le château de Versailles ouvrait ses portes à la première exposition d'après-guerre : Les artistes suédois en France au XVIIIe siècle , deux ans plus tard, le musée Carnavalet présentait LaSuède à Paris. En 1949, le musée de la Ville de Stockholm montrait l'exposition Stockholm ancien et moderne à l'Institut Tessin, tandis que les oeuvres de Lafrensen, peintre de gouaches plus connu sous le nom de Laureince, étaient réunies au Cabinet des estampes. Parallèlement, l'Association des amis du musée d'art moderne de Stockholm organisait une manifestation consacrée à l'art français : De Cézanne à Picasso. Enfin, en mai 1963, fut inaugurée au musée du Louvre l'exposition Trésors d'art suédois.