Paul Rem & George Sanders (édit.)
Louis Napoléon Premier Roi de Hollande (1806-1810)
Les Bataves
Bitaubé, Paul Jérémie
Dentu, Imprimeur-Libraire, Palais du Tribunat, galerie de bois, n° 240, Paris, An XII-1804.
In-8, belle reliure d'époque plein veau, dos lisse titré et orné de filets dorés et de lyres, encadrement doré sur les plats, tranches jaspées comme les gardes, signet, xv-375 pp.
Ex-libris tamponné en page de garde et en page de titre : "Senardo, avocat".
Mention de seconde édition, revue et corrigée.
Reliure un peu frottée avec quelques épidermures, petit manque de papier en p. 290 qui n'altère pas le texte.
Préface - Les Bataves : Livre premier... - Livre X.
Descendant de Huguenots français, le Prussien Paul Jérémie Bitaubé (Koenigsberg, 1732 - Paris, 1808) membre de l'Institut national de France et de l'Académie de Berlin, se fit connaître par ses traductions d'Homère.
Il résida de nombreuses années en France ; en 1795, il fut l'un des premiers membres nommés à l'Institut, avant d'en assurer la présidence.
Les Bataves furent d'abord publiés à Amsterdam sous un autre titre : Guillaume de Nassau. Cet ouvrage évoquait la guerre de délivrance menées par les futures Provinces Unies contre l'Espagne. L'édition originale française remontait, elle, à 1797.
"Il est peu d'événemens qui présentent des leçons aussi frappantes pour les peuples et pour ceux qui les gouvernent, que l'histoire de la révolution à laquelle les Hollandais durent leur liberté. La haine du despotisme est si généralement enracinée dans les cœurs, qu'une nation qui le combat et qui en triomphe, ne peut être un spectacle indifférent aux autres nations."